Autrefois logiciel indispensable de tout un secteur d'activité, l'importance de QuarkXPress a beaucoup diminué avec les années, y compris dans le domaine (de plus en plus petit) de la PAO. Malgré tout, la dernière version en date v19.1 du logiciel de mise en page est importante car elle apporte finalement le support natif des Mac équipés des puces M1 et M2 ! Plus besoin de Rosetta donc pour pouvoir utiliser l'application à pleine capacité. Quark parle même de performances améliorées par rapport aux Mac Intel (la compatibilité Ventura remonte à la v19).

Cette mise à jour apporte également des améliorations pour les documents en arabe, en hébreu et en ourdou, avec la prise en charge de la marque droite-à-gauche. On peut ainsi mixer différents systèmes d'écriture. Autre changement : l'éditeur facilite aussi la vie des utilisateurs qui passent d'un ordinateur à un autre avec un nouveau système de transfert de licence si jamais le plafond est atteint (non, l'horrible dongle n'est heureusement pas de retour).

QuarkXPress est proposé sous la forme d'une licence perpétuelle à 524 € (-25 % en ce moment), ou encore avec un abonnement annuel à partir de 259 € (-10 % pour le lancement).