iMovie sur Mac et Final Cut Pro ont encore du mal à digérer les vidéos enregistrées en mode cinématique avec iOS 16. Plusieurs utilisateurs rendent compte de l'impossibilité de changer l'effet de profondeur de champ dans le film, une fois qu'il a été importé dans l'un ou l'autre de ces deux logiciels.

Lorsqu'ils veulent modifier la zone de mise au point dans l'image, ces applications affichent un message expliquant que l'effet cinématique ne peut être activé.

A priori la faute en incombe aux équipes de développement de ces deux applications qui n'ont pas encore fait le nécessaire pour qu'elles gèrent correctement les vidéos cinématiques filmées avec iOS 16 (peu importe si elles l'ont été depuis un iPhone 13 Pro ou 14 Pro, c'est pareil). Celui-ci a dû apporter des changements qui suffisent à provoquer cette erreur.

La seule solution trouvée pour l'heure consiste à modifier son film directement sur l'iPhone puis à le transférer vers son Mac via iCloud ou AirDrop.