MenuWeather, ce petit outil qui affiche la météo dans la barre de menus, s’appelle désormais Orbis. Un changement de nom qui va de pair avec un changement de look, plus coloré.

Orbis s’alimente auprès de CustomWeather pour fournir des prévisions horaires sur sept jours et quotidiennes sur quinze jours. S’il peut se faire très discret, il peut aussi être détaché de la barre des menus, voire afficher des cartes et des alertes dans leurs propres fenêtres.

Si cette cinquième mise à jour majeure est bienvenue sous OS X Yosemite, certains utilisateurs se plaignent qu’elle a apporté des problèmes de récupération des données (mais cela fonctionne très bien chez d’autres). Compatible OS X 10.9+, Orbis vaut 1,99 €.