Les ingénieurs d'Apple ne sont pas les derniers à insérer quelques clins d'oeil dans leurs créations. La dernière version de Pages [5.2 - Français - 17,99 € - OS X 10.9 - 298 Mo - Apple] embarque un fichier texte sobrement baptisé Apple.txt qui reprend deux textes parmi les plus emblématiques du constructeur de Cupertino : le premier n'est autre que la tirade de la publicité Think Different, l'autre le discours donné par Steve Jobs à l'université de Stanford, en 2005.

Pour retrouver ces deux textes, il faut afficher le contenu du paquet (clic droit sur l'icône du logiciel), puis rechercher le document Apple.txt dans le dossier Contents > Ressources. Il est aussi possible d'utiliser une commande du Terminal : cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt. On pourra même lancer une lecture audio du texte, toujours via une commande du Terminal : say -f /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

Ce fichier texte a été rajouté avec la version 5 de Pages, puisque dans la mouture précédente il n'est pas présent.

Ça n'est pas la première fois que le contenu de la publicité Think Different apparaît au sein d'OS X. L'icône de TextEdit l'affiche également !