Antidote 8 v4 corrigera plus finement

Nicolas Furno |

Druide a envoyé à ses utilisateurs un mail pour annoncer la sortie d'une nouvelle version d'Antidote, son outil de correction et dictionnaire français. Prévue pour la mi-avril, la v4 sera une mise à jour gratuite, mais néanmoins majeure si l'on en croit l'éditeur qui évoque plus d'un an de travail pour la concevoir. On n'a pas d'informations précises quant à son contenu, mais on sait que le contenu des dictionnaires devrait être revu et enrichi de plus de mille mots.

Le plus important toutefois, puisque c'est le cœur du logiciel, c'est l'annonce d'une correction plus fine. Même si Antidote est bien meilleur que le correcteur d'OS X, ou que celui d'un traitement de texte comme Word, il n'est pas parfait et il y a une marge de manœuvre, notamment pour mieux tenir compte du contexte général. Espérons que les progrès sur ce point soient sensibles et en attendant de pouvoir le vérifier, on peut ajouter que l'éditeur s'intégrera à d'autres logiciels avec cette mise à jour.

L'extension pour Chrome en particulier devrait évoluer pour respecter les nouvelles exigences de Google. Rappelons aussi que l'intégration au traitement de texte d'Apple, encore très perfectible aujourd'hui, devrait être beaucoup plus agréable à l'avenir… (lire : Antidote 8 bientôt intégré à Pages 5)

Druide a aussi décidé de prolonger les promotions de ses deux applications iOS. Si vous hésitiez encore, vous avez jusqu'au 31 mars pour acheter à petit prix Antidote Mobile 2 [2.0.2 – Français – 14,99 € (promo à 7,99 €) – iPhone/iPad – iOS 7 – 217 Mo - Druide informatique] ou Antidote Ardoise 2 [2.0.1 – Français – 19,99 € (promo à 9,99 €) – iPad – iOS 7 – 250 Mo - Druide informatique]. Rappelons que ces deux applications ont reçu des mises à jour majeures le mois dernier (lire : Antidote : des mises à jour payantes pour iOS 7).

Accédez aux commentaires de l'article