Dans la grande famille des clients mails alternatifs, Unibox est sans doute le plus original. Plutôt que de présenter les messages dans une banale liste triée par date comme tous ses concurrents, ce logiciel a opté de tout centrer sur vos contacts. Ainsi, les mails sont systématiquement regroupés en fonction de la personne qui a envoyé un message, ou qui en a reçu un de votre part (lire : Présentation du client mail Unibox).

Toujours en développement, Unibox a été mis à jour et la deuxième bêta compte quelques nouveautés bienvenues. Rappelons que cette bêta est ouverte à tous les utilisateurs, contre une inscription sur le site de l'éditeur. Pour les utilisateurs francophones, le logiciel a été traduit en français (ainsi qu’en allemand et en espagnol). Même si la traduction est encore loin d’être parfaite, c’est un bon début et le logiciel devrait ainsi être plus agréable au quotidien.

Unibox gère aussi quelques fonctions classiques pour un client mail, comme la prise en charge des alias (pour utiliser plusieurs adresses avec le même compte) ou encore la possibilité d’ajouter des images dans ses signatures. Le logiciel commence aussi avec cette version à pallier sa plus grosse faiblesse, à savoir l’affichage des conversations qui n’était pas possible du tout dans la première bêta. On a désormais tous les mails qui se répondent, mais il manque encore des éléments, à commencer par un indicateur de conversation et un compteur. L’éditeur a précisé que d’autres éléments viendraient s’ajouter au fil des bêtas.

La mise à jour améliore aussi les performances du logiciel, tout en ajoutant une fenêtre d’activité bien utile pour voir s’il y a un souci. Unibox corrige quelques bugs liés aux comptes iCloud et améliore la gestion des comptes Outlook.com. L’impression a été ajoutée et on peut désactiver le message de confirmation pour supprimer ou déplacer plusieurs messages.

Unibox n’offre pas encore une alternative tout à fait crédible aux autres clients mails, mais la bêta est gratuite et mérite un essai si vous cherchez une alternative à Mail. L’idée de tout rassembler autour des contacts n’est pas nécessairement mauvaise, mais elle est particulière : à vous de voir si elle vous convient ou non…