La tendance ne fait que se confirmer avec le temps : l'époque où l'achat d'un jeu sur Mac tenait du parcours du combattant est bien révolue. L'offre devient de plus en plus riche, et le marché vidéoludique sur Mac revient de loin (lire : Beaucoup plus de jeux sur Mac). Ce changement de taille est dû à la convergence de différents facteurs, qui ont bouleversé la manière dont les jeux sont produits, traduits, et consommés.