Parmi les petites nouveautés de Mac OS X Lion qui avaient jusque-là échappé à l'attention générale, le nouveau système d'Apple contient un mécanisme proche d'iOS pour ajouter des caractères accentués. Si l'on peut toujours utiliser les touches physiques du clavier, on pourra également maintenir une touche pour faire apparaître l'ensemble des dérivés possibles. La sélection se fait ensuite à l'aide du clavier (flèches gauche et droite) ou de la souris. Pratique pour taper certains caractères parfois difficiles à dénicher comme le ø ou le å par exemple.



Conséquence directe de ce changement, on ne peut plus taper un grand nombre de caractères à la suite en maintenant une touche appuyée. On peine à trouver cela gênant, même s'il n'y a dans la version actuelle aucune option pour inverser le comportement de Mac OS (si vous trouvez que c'est un problème, dites-nous pourquoi en commentaire…). On peut par contre désactiver totalement le système dans les préférences système, en désactivant la répétition des touches.



Notons que seules les 26 touches des lettres de l'alphabet sont concernées. On peut ainsi toujours taper des séries de tirets, ou de points d'exclamation.



Signalons enfin que l'on peut d'ores et déjà taper des caractères accentués en majuscule sur Mac OS X. Il suffit pour cela d'activer le clavier "Français" et non pas le clavier "Français - numérique" dans les préférences systèmes. Pour taper une lettre accentuée en majuscule, il suffit alors d'appuyer sur la touche Caps Lock puis la lettre accentuée cherchée. Pour taper un chiffre sans pavé numérique, il faudra par contre appuyer et maintenir la touche Shift.