Astuce : utiliser Time Machine avec la FreeBox Server

Nicolas Furno |
La Freebox Server livrée avec la nouvelle Freebox Revolution ne se contente pas de faire office de modem et routeur. Le terminal contient également un disque dur et Free a implémenté quelques fonctions qui permettent d'en faire un NAS. On peut ainsi y stocker vidéos et fichiers musicaux pour les lire depuis un ordinateur ou, plus intéressant, depuis la Freebox Player, sur sa télévision.

Mais ce disque dur peut avoir un autre intérêt pour les utilisateurs de Mac OS X. À la manière des Time Capsule vendues par Apple, on peut utiliser le disque dur de la Freebox Server comme périphérique de stockage pour Time Machine. Pour le moment, ce n'est pas aussi simple que la solution d'Apple, mais cela fonctionne. Voici la marche à suivre.

Dans un premier temps, il faudra rendre Time Machine plus tolérant. Par défaut, le système de sauvegarde d'Apple n'accepte que les disques connectés directement au Mac (USB ou Firewire) et que les disques durs réseau dotés de certains éléments spécifiques. La Freebox intègre un disque dur qui utilise la norme SMB, c'est-à-dire un standard utilisé par Windows. Ce standard est parfaitement pris en charge par Mac OS X — on peut y accéder par le Finder : la Freebox apparaît comme un ordinateur Windows —, mais pas par Time Machine.

Pour que Time Machine reconnaisse le disque dur de la Freebox Server, il faudra donc taper dans le terminal cette ligne de commande : defaults write com.apple.systempreferences TMShowUnsupportedNetworkVolumes 1 (vous pouvez la copier/coller dans la fenêtre du terminal).

http://static.igen.fr/img/2010/12//skitched-20110113-140004.jpg

Vous n'aurez aucun retour de la part du terminal, sauf si vous avez mal saisi la ligne de commande, mais le disque dur de la Freebox devrait, si tout va bien, apparaître dans la liste des disques durs pris en charge par Time Machine.

http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110113-141054.jpg

Cette première étape est nécessaire, mais elle n'est pas suffisante. Il faut aussi aider Time Machine en créant l'archive qui sera ensuite utilisée pour la sauvegarde. Cette archive prend la forme d'un fichier ".sparsebundle" et elle peut être générée à l'aide d'une autre commande terminal. Le principe est donc de créer l'archive sur le disque dur de votre Mac ; la déplacer à la racine du disque dur de la Freebox ; lancer la sauvegarde initiale.

Contrairement à la commande du terminal précédente, celle-ci doit être modifiée en fonction de votre Mac. Voici la ligne de commande : « sudo hdiutil create -size taille -type SPARSEBUNDLE -nospotlight -volname "Nom de la sauvegarde" -fs "Case-sensitive Journaled HFS+" -verbose ./Nom-du-mac_adresseMAC ». Quatre paramètres devront ainsi être définis :


  • taille : la taille maximale de l'archive. Ce paramètre est très important puisqu'il limitera la taille de la sauvegarde Time Machine. La taille étant limitée sur la Freebox Server, ne mettez pas une taille trop élevée pour éviter une saturation trop rapide. Ne mettez pas non plus une taille trop réduite, si vous souhaitez sauvegarder suffisamment de données. On conseillera une taille entre 50 et 100 Go, à moduler en fonction du nombre de Macs à sauvegarder, et de l'utilisation souhaitée de la Freebox. La syntaxe est : 70g pour une archive de 70 Go.

  • Nom de la sauvegarde : il s'agit de l'identifiant de l'archive créée. Vous avez le droit de mettre n'importe quel nom ici, mais on recommandera un nom sans espace qui identifie très clairement le Mac qui est sauvegardé. Ce sera utile si vous voulez sauvegarder plusieurs Mac sur une même Freebox.

  • Nom-du-mac : il s'agit du nom de votre Mac sur le réseau. Ce nom est forcément sans espace et il doit être entré sans faute de frappe. Le plus simple est de le copier depuis l'onglet "Partage" des Préférences systèmes et de le coller directement dans la ligne de commande.


  • http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110114-180512.jpg

  • adresseMAC : il s'agit enfin de l'adresse MAC de votre Mac (les majuscules ont leur importance). Les ordinateurs d'Apple, comme tous les périphériques qui se connectent à un réseau, ont un identifiant unique nommé adresse MAC. Pour retrouver cet identifiant, le mieux est d'utiliser une autre ligne de commande (la dernière, promis) : « ifconfig en0 | grep ether | sed s/://g | sed s/ether// » et de copier/coller le résultat.


  • http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110114-180739.jpg



Une fois tous les paramètres récupérés, vous pouvez lancer la ligne de commande dans le terminal. Par exemple, sur notre Mac, la ligne de commande utilisée est : « sudo hdiutil create -size 70g -type SPARSEBUNDLE -nospotlight -volname "TC_Nicolas" -fs "Case-sensitive Journaled HFS+" -verbose ./MacBook-Pro-de-Nicolas-Furno_58b035fbdec3 » pour créer une archive nommée "TC_Nicolas" et limitée à 70 Go. Cette ligne de commande doit être effectuée avec le superutilisateur root (c'est le sens de "sudo", au début) et votre mot de passe administrateur sera demandé.

http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110114-133356.jpg

Si tout s'est bien passé, vous devriez trouver dans le dossier Home (celui avec une maison et votre nom d'utilisateur) un nouveau fichier avec l'extension sparsebundle. Si ce n'est pas le cas, vérifiez que vous n'avez pas fait une erreur dans la ligne de commande et dans ses paramètres. Déplacez alors ce fichier à la racine du disque dur de la Freebox.

http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110114-133434.jpg

Vous avez terminé la configuration de la sauvegarde Time Machine de votre Mac. Les sauvegardes devraient désormais fonctionner normalement : une sauvegarde sera effectuée toutes les heures, ou dès que le disque dur de la Freebox est accessible.

http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110114-133253.jpg

Le volume de sauvegarde Time Machine créé précédemment apparaîtra sur le bureau de Mac OS comme un disque Time Machine standard, avec le nom choisi à la création.

http://static.igen.fr/img/2010/12//Dock-20110117-114144.jpg

Vous pouvez automatiser l'accès au disque dur en l'ajoutant à la liste des éléments ouverts au démarrage, dans les préférences systèmes, onglet "Comptes". Cela ne fonctionne qu'à l'ouverture d'une session, pas en sortie de veille : il faudra dans ce cas monter le disque dur réseau à la main.

http://static.macg.co/img/2010/12//skitched-20110113-142517.jpg

Cette méthode fonctionne a priori, mais nous n'avons pas eu le temps de tester sa fiabilité sur le long terme. Surveillez un peu son fonctionnement, au moins au début, pour être sûr que les sauvegardes se font correctement. Free a indiqué son souhait de proposer une solution compatible (lire : La Freebox et les technologies Apple) : peut-être qu'une future mise à jour simplifiera le processus.
avatar albinoz | 
Tuto bien documenté, merci, j'avais juste oublier la première ligne, ce qui faisait que ça ne fonctionnait pas ^^
avatar Momozeel | 
Bonjour et merci pour ce tuto très clair et précis. Une question, cette démarche pourrait-elle fonctionner pour un DD externe branché en USB sur une Orange Livebox?
avatar RDBILL | 
Malheur ! Ne parlez pas de "disque dur" ou de fichiers musicaux ou vidéos sur cette nouvelle freebox !! L'Etat va s'en servir pour argumenter et lui ajouter une taxe sur la copie privée ! Et là pas possible de l'acheter en Angleterre ou aux USA !!
avatar RDBILL | 
@ rdbill : Sinon merci pour les explications bien utiles !
avatar jodido | 
wé ben puté sans moi...
avatar Nicolas Furno | 
@ Momozeel : aucune idée, mais si la Livebox transforme ce disque dur en disque réseau (et donc s'il apparaît dans les appareils connectés au réseau dans le Finder), alors ce doit être possible.
avatar minijul (non vérifié) | 
Au secours ! TM est à la base un moyen SIMPLE, AUTONOME et TRANSPARENT de faire des sauvegardes et de récupérer des fichiers !!! Même si ce tuto est clair et bien fait, il représente tout ce qui je fuis depuis que j'ai switché il y a 5 ans !
avatar fredscribe | 
minijul : + 1
avatar macintosh_plus | 
minijul et fredscribe -2 ! Ne le faite pas si vous n'aimez pas le terminal. D'autre n'ont pas forcément les moyens de se payer une time capsule ;) Super tuto !
avatar pwetpwet | 
-1 c'est au contraire ce que j'adore avec Mac OS X : å la fois simple et terriblement puissant ! Sous ses allures "effrayantes", cette bidouille reste malgré tout très propre et c'est ce qui rend à mes yeux ce système si attrayant. Merci pour le tuto ! Je n'en ai pas l'utilité pour le moment mais je le range dans mes bookmarks :)
avatar Pascal 77 | 
[quote]Les ordinateurs d'Apple, comme tous les périphériques qui se connectent à un réseau, ont un identifiant unique nommé adresse MAC.[/quote] Euuuh … Ben nan, ça marche pas comme ça ! Les ordinateurs (et pas que les Mac) n'ont pas [b]une adresse MAC unique [/b] mais [b]une adresse MAC par interface réseau[/b] Vérifie, Nicolas, sur ton Mac, l'adresse MAC d'Airport n'est pas la même que celle d'ethernet, et si tu intervertis les cartes Airport de deux Mac, les adresses MAC entameront la même migration !
avatar Toximityx | 
@minijul : Certes Time machine est simple mais avec un disque compatible en réseau ou USB comme le souligne le texte. Ici la chose est différente et le tutoriel cette long mais complet se doit d'être soulignez pour les curieux (et courageux..). Saluons le travail titanesque de notre serviteur :)
avatar jpsaint | 
Tiens d'ailleurs question, peut t'on faire une sauvegarde sur sa free, par le réseau internet ???
avatar liocec | 
Ouah ! Nous sommes en 2011...vous avez bien lu, en 2011 Tuto super bien réalisé, mais quel dommage de revenir 20 ans en arrière pour faire une sauvegarde "1 clic" d'un Mac qui nous a coûté 2000 euros !
avatar fredscribe | 
macintosh_plus : mais qui te parle de Time Capsule, ou de moyens à avoir ??? Un DD externe, léger et peu encombrant, peu cher aujourd'hui, et spécialement dédié, et voilà Time Machine qui roule. Quant à "aimer" (!) ou pas le terminal, c'est une autre question…
avatar jujuv71 | 
Franchement, c'est se compliquer la tâche pour rien ... Le DD de la Freebox fait 250 Go, je crois ??? ouha !! on va pouvoir en faire des sauvegardes avec un DD de ...... 320 Go qui équipe d'office certains MBP... Apple recommande d'avoir un DD de capacite au moins egal au DD de son mac... Et puis bon, encore une bidouille pour planter son mac.... et dire : "depuis la maj 10.6.7, mon mac ne fonctionne plus...."
avatar Dromaludaire | 
Merci pour cet excellent tuto. J'y vois pour ma part au moins un intérêt : par nature, le player de la freebox est allumé en permanence, ce que l'on peut ne pas souhaiter pour un DD externe.
avatar Antoine | 
Que de critiques pour un tuto! Si vous n'en avez pas l'utilité passez votre chemin... Moi je suis content de savoir que c'est possible. [b]Merci MacGé[/b]
avatar Nicolas Furno | 
@ Pascal77 : en effet, j'avais oublié ce détail. Cela dit, la commande terminal que je donne récupère l'adresse MAC de la carte ethernet, et je fonctionne avec la carte WiFi. Donc je suppose que ça ne gêne pas la procédure. Je préfère ne pas compliquer encore l'article… @ jpsaint : en théorie oui, mais ça complique les choses. Il faudrait ouvrir les bons ports, faire du port forwarding… On va éviter de se lancer dans ce genre d'explications.
avatar Anonyme (non vérifié) | 
Il me semble qu'on peut connecter un DD externe à cette freebox. est-ce que ce tuto peut fonctionner avec un DD externe? j'y collerais bien le DD d'1To qui me sert de sauvegarde TM..
avatar luisdeejay | 
Même remarque : 70Go c'est pas un peu light? J'essaierais ce soir sur la sfrbox, la sauvegarde "over the air" me tente.
avatar Nicolas Furno | 
@ stun5 : nous n'avons pas réussi à faire reconnaître un disque dur branché à la Freebox, ni même une clé USB. Donc en l'état, cela ne nous paraît pas possible, mais si quelqu'un a une solution, on est preneurs…
avatar jmquidet | 
@ fredscribe Oui en effet, mais il est alors connecté au Mac en USB! L'intérêt de Time Capsule c'est d'avoir un DD distant connecté en WiFi, que tu peux placer dans une autre pièce à l'abri des malotrous ;-) Quid alors de la solution DD distant connecté via une borne airport? je sais que ça ne fonctionne pas de façon native, mais une petite ligne ou deux dans le terminal, et hop? non? Qui nous trouvera la soluce?
avatar fcthulhu | 
Je vous souhaite de bons moments de plaisir avec cette bidouille, je l'ai utilisée pendant des mois quand tout à coup mon TimeMachine s'est mis à échouer toutes les trois sauvegardes -> obligé de refaire la manip de création de volume à chaque fois. Si c'est désactivé par défaut, c'est pour une bonne raison : ce n'est pas fiable. Quelqu'un a-t-il essayé de remonter une sauvegarde faite par ce biais ?
avatar jodido | 
@jmquidet euh via une borne airport c'est prévu à la base et ça marche en un clic, très peu pour moi cette solution main dans le cambouis j'en reste à mon airport :P
avatar minijul (non vérifié) | 
J'avais pris soin de souligner que ce tuto était bien réalisé, mais apparemment certains ne concoivent pas que l'on ai pas envie de passer du temps à bidouiller pour faire marcher un procédé qui est conçu pour ne pas s'en occuper. Ce n'est pas un jugement, je suis juste surpris de voir ça. Je précise aussi que je n'ai jamais dit qu'il fallait utiliser Time Capsule. Je n'ai pas non plus reproché à MacGé de faire cet article, bien au contraire. Dire son avis ou expliquer pourquoi on est pas intéressé par une bidouille n'est pas du mépris. On a quand même le droit d'échanger sur nos pratiques et habitudes sur mac, on est là pour ça, non ?
avatar macintosh_plus | 
Un petit utilitaire pour vous aider à faire les manipulations : http://wisky2.blogspot.com/2011/01/time-machine-everywhere.html C'est encore une beta.
avatar jmquidet | 
@ jodido Extrait de l'aide TimeMachine : « Time Machine ne peut pas effectuer une sauvegarde sur un disque externe connecté à une borne d’accès AirPort Extreme, ni sur un iPod, ni sur iDisk ni sur un disque formaté pour Windows. » D'où ma question...
avatar jodido | 
@jmquidet pour leopard peut etre
avatar seb2889 | 
Ouais ben moi, je n'ai pas reçu ma nouvelle Freebox !
avatar minimat (non vérifié) | 
J'ai le message suivant: "TM n'a pas pu terminer la sauvegarde. L'image disque de sauvegarde ...... est déjà utilisée" ?
avatar minimat (non vérifié) | 
Bon ceci étant ça me gave, comment on supprimer ce disque virtuel?

CONNEXION UTILISATEUR