Pour avoir le n° de série, aller sur MU, receipts, liste des logiciels du bundle, les licences y sont indiquées.
Maintenant, qui s'y colle pour traduire en français, voilà voilà ;-)

Edit: En cliquant sur le lien "Receipts/Serials", identifiez-vous, cliquez sur votre commande "TechTool Pro, Parallels Deskto..." et en bas de la page, vous avez votre numéro de série pour Voila ;-)

il y a 2 ans, j'ai acheté TechTools 4.x comme ça dans un précédent bundle, quelques mois (3 ou 4) avant la sortie de Leopard et à l'époque il en a coûté 50€ pour la mise à jour de compatibilité avec Leopard. Je les vois bien reparti pour faire le même coup avec snow leopard dans 3 ou 4 mois.
Si vous achetez ce bundle juste pour TechTools, méfiez vous. Sinon il est plein d'autres trucs intéressants, dommage que l'on retrouve souvent les mêmes applis dans ces promos.

Pour info j'ai fait un screencast sur NoteBook :

http://www.ifigaro.com/page12/files/76c1e116f69f61909d11ad5d955d9279-10.html

Ou sur iTunes le podcast "ifigaro"

C'était il y a plusieurs mois déjà (presque un an) et à l'époque je ne l'avais pas adopté car je regrettais qu'on puisse pas assez jouer sur les titres/en-tête. Cependant ce logiciel vaut sacrément le détour, c'est un vrai cahier virtuel ! (un fichier=un cahier)

[b]@ ziggyspider :[/b]

C'est effectivement le genre de chose qui me laisse sceptique sur cette offre (j'ai déjà Parallel 4 :-(), je suis intéressé par Tech Tool Pro et j'ai peur que cette promo serve à écouler des licences pour une version qui sera bientôt caduque avec Snow Leopard (que je compte acheter).
Ton témoignage me conforte malheureusement dans cette idée...

Pour Parallels Desktop 4, officiellement la licence vendue est pour le logiciel en version anglaise.
Je trouve cette limitation vraiment absurde sous OS X.
Mais bonne nouvelle, la licence que j'ai acquise dans le bundle MacUpdate pour la version US permet d'utiliser la version francaise. Il suffit d'installer la version francaise et de la deverouiller en demandant une clé de démonstration (la clé de licence achetée n'étant pas acceptée) ; sauvegarder l'appli francaise, puis installer la version US et entrer sa clé de licence US. Effacer ensuite la version US et restaurer la version francaise, et apprécier ;-)
Christophe

@figaro : Merci pour le screencast.

Azur42,
Un peu acrobatique comme méthode, mais je me pose des questions sur sa fiabilité lors d'une mise à jour du logiciel.

Figaro,
Merci pour le cast. Notebook est un excellent logiciel, mais sa prise en main reste encore un peu lourde à mon sens. Mais il est vrai que je suis encore resté en surface.

Mais cette news étant une news Voila, je pose une question à ceux qui l'ont installé : comment fait-on un shot de menu? L'option est proposée, mais sans effet aucun.
Très bon soft quoi qu'il en soit.

@ Nouvoul
[quote]
Maintenant, qui s'y colle pour traduire en français, voilà voilà ;-)
[/quote]
Je suis en train de travailler dessus en collaboration avec les indiens de Voila.
J'ai la licence utilisateur en FR si tu veux, déjà ;-)

@makidoko: qu'est-ce qu'un shot de menu ?

@Bepe: licence utilisateur en français, comme j'ai ma licence obtenue par MacUpdate, qu'est-ce que ça changerait à mon (ma future) utilisation, je ne comprends bien ta proposition, puisqu'apparemment Voila sera quand même en anglais ? Merci quand même

@ tous: comment faites-vous pour faire des citations dans le cadre de "Réagir" ?

@bugman

De rien ! Je trouve ce soft génial donc j'aime partager ;). Merci à toi d'avoir regardé :).

@ makidoko

"cmd shift M". Tu trouves toutes les raccourcis dans : "Preferences / Shortcut Keys"

Maia,
Merci, mais j'ai déjà essayé : que ce soit via le menu de capture ou via les raccourcis claviers, il ne se passe strictement rien.

Nouvoul,
Pour répondre à ta question et en français : faire une capture de menu... 4ème option du menu de Voilà.

@figaro (et les autres) : A noter que le logiciel NoteBook (également dans le pack) est maintenant disponible en français.

Je viens d'acheter le bundle mais il manque des serials dans le mail de confirmation... et aucun recu n'est disponible lorsque je me log sur MacUpdate (dans "my purchases"). Quelqu'un à t il rencontré un problème similaire?

@ziggyspider et Laurent38 :

Il y a une solution simple au problème que vous soulevez : Attendez la sortie de Snow Leopard, et payez seulement 98 $ pour un Tech Tool Pro à jour (à supposer que le prix n'augmente pas, et que la mise à jour sera faite - si nécessaire - immédiatement à la sortie de Snow Leopard).
Vous ferez ainsi des économies substantielles :
Un seul logiciel à 98 $ au lieu de 12 à 100 $ ! (49,99 $ pour le bundle, + 50 $ pour la màj de TechTool Pro).
A ne pas ratter !
:P

@Nouvoul :

Tu utilises le tags "quote" entre crochets carrés comme indiqué au début de la citation, puis à la fin tu fermes cette citation avec /quote (entre crochets).
Si tu veux indiquer le nom de la personne que tu cites, tu écris dans le 1er tag : "quote=tartampion"

Pareil que Tracy, il manque le serial de "voila"; voici ce qui est marqué "updated in your MU account within 24 hours" Ca veux dire que je dois l'enregistrer dans les 24h ou est ce que le serial va venir dans mon compte MU dans les 24H ????

@bambou55

Traduit littéralement : "[ça sera] mis à jour dans votre compte MU dans les 24 heures [qui suivent]".
Donc pas besoin de t'inquiéter avant 24h (après le message que tu as reçu).
Connaissant les pratiques des américains, si le problème ne c'est pas réglé tout seul, il te suffit de leur envoyer un petit mail gentil, en finissant par un "best regards", et ils devraient te répondre rapidement.

Merci Marc_os

c'est ce que je pensais, mais comme mon anglais n'est pas des meilleurs, j'ai préférer m'en assurer ;-)

Super (voir le test de Cuk que vous avez cité il y a quelques jours).
J'ai appris par l'éditeur de Notebook que la localisation français et allemand serait disponible cette semaine; re-super.
De plus Techtool 5 est en français.
Je vais de ce pas voir comment obtenir Voila ;-)

Les personnes ayant déjà acheté ce pack peuvent profiter également de ce soft ?