[MAJ] Le nouveau MacBook est-il con ?

Florian Innocente |
A titre personnel on se gardera de juger car on a pas encore fait véritablement connaissance et puis les photos et la vidéo montrent un produit conçu apparemment avec goût et intelligence. Mais pour le site d'Apple France le constat est là. Ce nouveau MacBook est "parfaitement con"… mais esthétique, attention !

[MAJ] le "parfaitement con" est devenu "parfaitement conçu". C'était donc ça.

macbookapplefrance


Oups… (bis)

cinemapoupou



En ne définissant aucun critères on laisse la concurrence dans la poussière.

macbookprocriteres


avatar teddocks | 
je pense qu'il voulait dire conçu
avatar Mr Deckard | 
Ah ben si en plus ils cassent leurs produits...
avatar pval | 
"Nouveau design. Nouvelles fonctionnalités. Nouvelles technologies. Entièrement conçu selon des critères qui restent à définir." http://www.apple.com/fr/macbookpro/ Dorénavant je concevrai mes partitions selon des critères qui restent à définir, je suis certain que mes commanditaires seront subjugués.
avatar fpoil | 
Scène de la vie ordinaire : Ah tu as eu ton parfaitement con. Tu en es content. Moi j'attend le pro, cela fait plus sérieux
avatar Pitiousss | 
C'est dingue ce truc la ! Mais pour le MacBook Pro ça a du changer parce que c'est écrit : Des éléments de précisions.
avatar Jean Claude Dusse | 
Trop fort !! J'adore aussi !!
avatar lovell | 
Le slogan "Parfaitement con" veut simplement dire que le MacBook est très simple, tout con quoi, moulé dans un bloc, ouverture par aimant, un seul bouton d'allumage sur toute la surface, et qu'avec tout ça, il remplit parfaitement son rôle. Il est en fait comme le dirait le dicton populaire, "con que s'en est formidable".
avatar Bill G. | 
arghhhh, je venais de le voir et de faire une capture, pensant faire une révélation... voilà ce que c'est d'aller dîner et de revenir après la bataille...
avatar Jean Claude Dusse | 
" ...des critères qui restent à définir " C'est aussi mentionné pour le Macbook 13" et non seulement pour le MBP.
avatar Alycastre | 
"repensé,re-structuré,retout" .... pas mal non plus celle là ....!!!!!! dans design ! Gros hack ou grosse merde interne ...
avatar teddocks | 
trop fort les webmaster chez apple
avatar R1x_Fr1x | 
Faute de frappe, je veux bien, mais qu'ont ils voulu ecrire a la place de "Parfaitement Con" aahhh je savais qu'un pciste prendrait sa revanche sur les campagne GetaMac
avatar poiro | 
Bizarre, sur le site US c'est marqué "beautiful engineered, inside and out"
avatar Anonyme (non vérifié) | 
C'est "conçu"!! Bande de con :p ^^ Toutes mes excuses, c'était trop tentant! Je rigole bien sur, pour ceux qui n'auraient toujours pas compris (et là vous allez me dire "c'est toi le con!")
avatar fpoil | 
ils ont faits un pot de départ avant de mettre en ligne... le beaujo nouveau ce n'est pourtant pas aujourd'hui
avatar divoli | 
Et à l'heure qu'il est, Apple n'a toujours pas rectifié... :p Cecit dit, c'est vrai que c'est con d'avoir supprimé le port firewire 400.
avatar Anonyme (non vérifié) | 
Il fait pour moi !
avatar divoli | 
En tout cas, c'est un ordinateur parfaitement adapté pour les diners (de cons)... :p
avatar marsu15 | 
Ils ont traduit les pages anglaises avec Google translation...
avatar surfbmx | 
le mieux, c'est pour le led cinema display, ils ont oublié le "r" de pour!!!!(conçu pouR un macbook) j'ai fait une capture écran avant que ça ne change!!
avatar jujuhtst | 
Pour le "con" j'pense que la ç a fait foirer le reste de la phrase (génération d'image). Pour la phrase concernant le MBP : c'est une traduc à la "con" :D : "All engineered to standards that don’t even exist yet" Ca devrait être un truc dans le genre : "Entièrement conçu selon des critères qui n'existent même pas encore" (Enfin ça reste un discours de marketeux :D)
avatar gazobu | 
rien d'anormal, "Parfaitement con" n'est que l'opnion d' Apple sur ses clients, ce qui est nouveau c'est que maintenant ils le disent.
avatar Max3006 | 
Sur le site suisse romand (qui reprend d'habitude mot pour mot les traductions du site français), Ils ont rien mis à la place de "Parfaitement Con" XD Ils attendent qu'Apple France propose une meilleure traduction surement ^^ En Suisse, on n'est pas pressé de faire soi-même ce genre de trucs.
avatar mikatiger | 
OMG OMG OMG, screenshot! J'ai fait à temps, c'est corrigé... "Parfaitement conçu" Aaah...
avatar Anonyme (non vérifié) | 
Les images sont tout simplement tronquées par une largeur CSS mal réglée (sans doute adaptée pour les images d'une autre langue). C'est rigolo néanmoins.
avatar teddocks | 
voilà c'est rectifié
avatar geneosis | 
c'est toi le con :P
avatar Clayton | 
"Entièrement conçu selon des critères qui restent à définir." doit être une mauvaise traduction pour "All engineered to standards that don’t even exist yet.
avatar michel alenda | 
je m'identifiais à mon portable... alors sur ce coup Steve peut se le garder, a moins qu'il n'ai pas lu l'enquête des lecteurs sur le défaut des Book... trop cher, mon fils... trop cher...a moins que Jobs pense à lui seul remonter le déficit US... plus de port FireWire semble-t-il mais il nous reste le chiffon de nettoyage... HENAURME DECEPTION pour ma part !
avatar Clayton | 
Pas oublier l'erreur de titre sur http://www.apple.com/fr/displays/specs.html "Caractéristiques technic"
avatar fantomas.fr | 
C'est parfaitement conçu ... belle réactivité, et joli coup de pub non voul
avatar fantomas.fr | 
u, lol
avatar Mac Swen | 
Je vois pas ou est l'erreur ? Un macbook 200 euros plus cher avec 0.1 ghz en moins 8 mois plus tard, ben c'est parfaitement con en effet ^^
avatar deuveudeu | 
moi je le sens pas ce macbook. Pas de firewire, ça veut dire plus de mode "target" en cas de pépin ? Et vu que c'est un seul bloc, on va être obligé d'acheter la mémoire à prix d'or à Steve sans plus le faire nous même ?
avatar BlueVelvet | 
Hop, c'est devenu «conçu»... ils nous auront fait marrer un moment quand même ;-)
avatar cyp | 
trop cher ce macbook

Pages

CONNEXION UTILISATEUR