Coladia s'apprête à finaliser la version 3 de Personal Trader [3.0b16 - 10 Mo - UB - VF - 25 €] son logiciel de gestion de portefeuille boursier (les détenteurs d'actions Apple y trouveront peut être quelque intérêt pour lundi prochain…). La nouvelle bêta (n°16) du logiciel vient d'être traduite en français. Le logiciel sait gérer plusieurs comptes dans de nombreuses devises et sur 12 marchés, dresser un suivi de performance de vos titres ou encore suivre certaines valeurs en particulier.

Par ailleurs Coladia, installé à Paris, souhaite embaucher un développeur Mac et cherche également deux stagiaires dégourdis en programmation, notamment à destination des iPhone et iPod touch.