La version finale de macOS Monterey est enfin disponible !

Mickaël Bazoge |

La version finale de macOS Monterey est désormais disponible au téléchargement sur le Mac App Store, cinq mois après le lancement de la première bêta pour les développeurs. Il est donc temps pour le grand public de découvrir les nouveautés concoctées par Apple pour les Mac, bien que celles-ci aient subi une cure d'amaigrissement au fur et à mesure des bêtas !

macOS Monterey est aussi disponible depuis le panneau préférences Mise à jour de logiciels.

Avant tout chose et surtout avant d'installer macOS Monterey, il importe de faire une sauvegarde de vos données. Il serait bien malheureux de transformer ce jour de fête en cauchemar… Deuxième chose qui n'est certes pas obligatoire mais qui vous rendra bien des services : achetez notre nouveau livre Le Guide de macOS Monterey ! En plus il est à prix d'ami pendant encore quelques jours…

Mac Safe #1 : sauvegardez, bon sang !

Mac Safe #1 : sauvegardez, bon sang !

Si vous êtes tributaire d'un logiciel spécifique, renseignez-vous auprès de l'éditeur ou sur ses réseaux sociaux pour savoir si l'application est compatible avec Monterey avant de vous lancer dans la grande installation ! On n'est pas à quelques jours près, et puis il y a toujours le risque du bug de dernière minute (autrement dit : laissez d'autres essuyer les plâtres 😅).

Les applications adaptées à macOS Monterey déboulent

Les applications adaptées à macOS Monterey déboulent

Mine de rien, macOS Monterey contient son lot de nouveautés, grosses et petites : un redesign (empêché) pour Safari, les notes rapides, des appels FaceTime qui s'ouvrent à toutes les plateformes, le récepteur AirPlay, le mode Concentration pour limiter les notifications, les fonctions de confidentialité pour Mail, la nouvelle application Raccourcis, et surtout "Texte en direct" qui « lit » le texte dans les photos.

Plusieurs autres fonctionnalités très attendues, comme SharePlay et Commande universelle, ne seront pas au rendez-vous de cette version finale quand d'autres (Relais Privé) sont en bêta. Il y a tout de même déjà largement de quoi occuper les amateurs de nouveautés !

Découvrez les principales nouveautés de macOS Monterey

Découvrez les principales nouveautés de macOS Monterey

Des fonctions en moins pour les Mac Intel

Comme macOS Big Sur avant lui, Monterey contient des fonctions propres aux Mac M1 :

  • fonction "Dictée sur l'appareil" traitée en local sur la machine et de la "Dictée continue" qui permet de dicter du texte de n'importe quelle longueur sans limite de temps ;
  • le mode Portrait de FaceTime qui floute l'arrière-plan derrière l'utilisateur ;
  • l'audio spatial dans FaceTime ;
  • le globe interactif en 3D de Plans ;
  • l'affichage 3D des environnements dans une poignée de villes dans Plans.

La fonction de capture pour créer des objets en 3D à partir d'image 2D nécessite un Mac M1 ou un Mac Intel équipé de 16 Go de RAM et de 4 Go de VRAM minimum. Dans FaceTime, les modes "Large spectre" et "Isolement de la voix" sont proposés sur les Mac M1 ou un Mac Intel de 2018 ou plus récents. Le mode d'économie d'énergie est disponible sur les MacBook (début 2016 et plus récents) et MacBook Pro (début 2016 et plus récents).

Enfin, et ça a été la bonne nouvelle de l'été, "Texte en direct" est finalement proposée aussi sur tous les Mac Intel compatibles avec Monterey.

Les Mac compatibles avec macOS Monterey

On pourra installer macOS Monterey (macOS 12.0.1) sur les Mac suivants :

  • iMac (fin 2015 et plus récents) ;
  • iMac Pro (2017) ;
  • Mac Pro (fin 2013 et plus récents) ;
  • Mac mini (fin 2014 et plus récents) ;
  • MacBook Air (début 2015 et plus récents) ;
  • MacBook (début 2016 et plus récents) ;
  • MacBook Pro (début 2015 et plus récents).

macOS Monterey est moins ouvert que son prédécesseur, macOS Big Sur. Le nouveau système d'exploitation laisse sur le carreau les MacBook mi-2013, les MacBook Pro fin 2013, les iMac mi-2014, et les MacBook début 2015. Il reste néanmoins possible, au prix de quelques bidouilles, d'installer Monterey sur des Mac qui ont déjà pas mal de bouteille ! Lire J’ai installé macOS Monterey sur mon MacBook Pro de 2014 abandonné par Apple.

macOS Monterey (macOS 12.0.1) : les notes de version

FaceTime

  • Grâce à l’audio spatial, chaque voix semble provenir de là où se trouve la personne sur l’écran lors d’un appel FaceTime en groupe.
  • « Isolement de la voix » élimine les bruits de fond pour faire ressortir votre voix.
  • « Large spectre » laisse entendre chaque son ambiant lors de l’appel.
  • Le mode Portrait concentre l’attention sur vous en floutant l’arrière-plan sur les Mac dotés de la puce M1.
  • La présentation en grille dispose tout le monde en mosaïque et met en avant la personne qui parle.
  • Les liens FaceTime permettent d’inviter des amis à participer à un appel depuis des appareils Apple, Android ou Windows.

Messages

  • « Partagé avec vous » affiche le contenu partagé via Messages dans vos apps pour Mac.
  • Nouvelle section « Partagé avec vous » dans Photos, Safari, Podcasts et l’app TV.
  • Si vous recevez plusieurs photos, elles apparaissent sous forme de collages ou de piles dans Messages.

Safari

  • Les groupes d’onglets vous permettent d’enregistrer et d’organiser vos onglets, et de les synchroniser sur tous vos appareils.
  • La prévention intelligente du suivi empêche les traqueurs de voir votre adresse IP.
  • La barre d’onglets compacte vous permet d’afficher plus de contenu à l’écran.

Concentration

  • Concentration masque automatiquement les notifications en fonction de votre activité.
  • Personnalisez un mode de concentration pour le travail, les jeux vidéo, la lecture et plus encore.
  • L’activation de Concentration est synchronisée sur tous vos appareils Apple.
  • Votre statut indique à vos contacts que vos notifications sont masquées.

Note rapide et Notes

  • « Note rapide » permet de prendre des notes dans une app ou sur un site web et de les consulter facilement par la suite.
  • Les tags vous aident à classer rapidement vos notes par sujet et à les retrouver facilement.
  • Les mentions permettent de signaler aux autres les modifications importantes apportées à vos notes partagées.
  • La vue Activité indique qui a récemment modifié une note partagée.

AirPlay sur Mac

  • « AirPlay sur Mac » permet de partager du contenu de votre iPhone ou iPad directement sur votre Mac.
  • Écoutez de la musique en utilisant votre Mac comme enceinte AirPlay.

Texte en direct

  • « Texte en direct » permet d’interagir avec le texte des photos dans l’ensemble du système.
  • Copiez, traduisez et obtenez plus d’informations sur le texte qui apparaît dans les photos.

Raccourcis

  • Nouvelle app pour automatiser vos tâches quotidiennes et les exécuter plus rapidement.
  • Galerie proposant des raccourcis prédéfinis à ajouter et exécuter dans l’ensemble du système.
  • Éditeur de raccourcis pour créer des raccourcis personnalisés pour vos propres tâches.
  • Possibilité de convertir automatiquement les processus Automator en raccourcis.

Plans

  • Globe 3D interactif avec des vues plus détaillées des montagnes, des océans et plus encore sur les Mac dotés de la puce M1.
  • Plans détaillés des villes avec dénivelés, arbres, bâtiments, monuments et plus encore sur les Mac dotés de la puce M1.

Confidentialité

  • « Protection de la confidentialité dans Mail » empêche les expéditeurs de suivre vos activités dans Mail.
  • Indicateur d’enregistrement dans le centre de contrôle pour les apps qui accèdent à votre micro.

iCloud+

  • Le relais privé iCloud (bêta) empêche les entreprises d’établir un profil détaillé de vos activités de navigation dans Safari.
  • « Masquer mon adresse e-mail » crée des adresses e-mail aléatoires uniques qui renvoient vers votre boîte de réception.
avatar fmj | 

Disponible à partir de mise à jour dans les préférences système
Je suis Mac Pro 2013 Big Sur 11.6

avatar Strix | 

Est-ce que Diablo 3 fonctionne correctement ?

avatar huexley | 

Dispo en Suisse à l'instant 12.13Go et 16min de DL c'est parti.

avatar Maitre muqueux | 

Il y a la calculatrice dans les widgets?

avatar iMinh | 

Dispo aussi !!!

avatar AppleCard | 

J’ai gagné une encoche supplémentaire sur mon MacBook Pro 13 M1 avec cette MàJ. Merci Apple !

avatar iM@c | 

Téléchargement a 67 Mo/s stable après la mise a jour Big Sur 11.6.1 imposée.

avatar EricBM1 | 

@iM@c

La MAJ 11.6.1 n’était pas imposée. Je suis passé de 11.6 à l’installation de Monterey directement

avatar surfcool77 | 

c'est bon pour moi, grosse mise a jour 12,13 Go!

avatar Doctomac | 
avatar Grēgórios | 

@Doctomac

Merci pour le partage. Article très complet

avatar OnyX | 

C'est partiiiiii !! et iOS 15.1 dans la foulée. ;-)

avatar Cyrille50 | 

Macbook Air M1 : la mise à niveau a échoué. Curieux. Je ne m'inquiète pas, j'ai une sauvegarde en ligne Backblaze et une sauvegarde TM sur disque dur. Mais quand même c'est curieux.

avatar R-APPLE-R | 

@Cyrille50

Chez moi pareil le packet machin truc na pas put être installé… ça commence bien 🤬🤬🤬

avatar Stabiloxx | 

Après MAJ 11.6.1 (MBP M1) c'est parti pour Monterey...

avatar macregis | 

Pas de soucis rencontrés avec les logiciels Adobe comme Photoshop, Illustrator, Premiere pro et After Effects. Par contre les logiciels de Rogue Amoeba qui utilisent les plugins ACE sur les macs M1 ont toujours des problèmes d'autorisations comme sur le précédent système.

avatar aurédut32 | 

12,13 GO 😱 avec mon ADSL et 1,7mgb/s il y en a au moins pour une semaine de téléchargement…

avatar socotran77 | 

Mac mini M1 tout va très bien comme sur iPad et IPhone

avatar Anakin92130 | 

Grrrr!!!!! Cette version de macOS Monterey me cause bien des soucis avec le clavier de mon iMac 24' M1. En effet, depuis que j'ai installé cette mise à jour, le Touch ID ne fonctionne quasiment plus, même après divers redémarrages de l'ordinateur ou du Bluetooth. Je ne dois pas être le seul à mon avis. Alors de votre côté, comment cela se passe t'il?

avatar RambVic | 

C'est juste moi, ou l'installation de macOS Monterey est très longue ?

avatar cuco | 

Pas de souci constaté, et rien de bouleversifiant non plus....

avatar Matoubrun | 

Tout marche très bien sur MacBook Pro Intel 2020 à tel point que je ne vais pas faire de clean install au moins pour l’instant car système parfaitement réactif.

avatar Marcel64121 | 

Pas possible de l’installer sur mon MacBook Air M1 car je cite : "Le paquet InstallAssistant.pkg ne répond pas aux critères de Gatekeeper"
D’autres personnes dans le même cas ?

avatar BigBen_082 | 

@Marcel64121

Pareil ici sur Mac mini 2018. Je relance le DL, heureusement que ça va vite avec la fibre.

avatar Waterfront | 

Bonsoir,

Pour ceux qui ont des eGPU BlackMagic Design : ATTENTION !
Selon mes premiers tests, il y a un bug qui empêche l'utilisation d'un tel eGPU, au moins le mien, avec Radeon 580, sur MacMini Intel 2020.
Conséquence du branchement de l'eGPU au Mac : le Mac tourne en boucle sur l'écran d'authentification : je peux saisir le mot de passe utilisateur, puis le Mac mouline… et revient sur cet écran.
J'ai testé en démarrant sans que l'eGPU soit relié au Mac : aucun problème. Il suffit que je branche l'eGPU pour que l'écran d'authentification de l'utilisateur apparaisse tout seul, et que ça tourne donc en rond à nouveau.

J'essaye de voir dans quelle mesure le problème ne serait pas lié uniquement à ma session utilisateur, qui est la seule existant sur le Mac. Même si j'en doute.

avatar Vinc_pno | 

Aucun souci de mon coté avec un RAZER Chroma et une RX 6800 XT

Monterey installé dans un premier temps macbook pro seul

avatar Waterfront | 

@Vinc_pno

Merci. Je tente une réinstallation en partant de zéro…

avatar destouma | 

J'ai eu un problème similaire (sans eGPU) sur mon mac mini 2018 en display port, mais en HDMI ca fonctionne. Si cela peut aider.

avatar Matoubrun | 

masquer” son adresse e-mail ne fonctionne pas sur MacBook Pro Intel 2020. Message suivant « non disponible veillez ressayer ultérieurement » idem pour vous ???

avatar texbordeaux | 

Bonjour je vais faire cette mise a jour mais est il possible de faire une installation propre avec formatage du disque dur .. et de récupérer ensuite ses données sur Icloud ?

avatar gwen | 

@texbordeaux

Je viens de le faire et ça a parfaitement fonctionné. De tout de façon, je ne vois pas pourquoi ça ne marcherais pas.

avatar Capt7120 | 

Je suis un peu paumé. On devait pas avoir l'Audio Spatial sur toutes les applications comme l'Apple TV le permet (Musique, Netflix, YouTube, Disney, etc.) ? Parce qu'à part sur FaceTime, l'option reste grisé partout :/

EDIT: Il faut que la vidéo soit en plein écran pour que cela fonctionne j'ai l'impression, si c'est le cas c'est très mal foutu...

avatar Cuny | 

BigSur sous Vmware Fusion, la proposition de mise à niveau est faite, en même temps qu'une proposition de mise à jpur de sécurité pour BigSur.Je pense je dois faire la mise à jour de BigSur ,, 2GA,5, avant la mise à niveau vers Monteray...En route !; Après je verrai avec BigSur sous Parallels Desktop...
Installation en cours après téléchargement avec une connexion dsl limitée à moins de 7mégas/s .
Et ben voilà...Installation terminée. Je n'ai plus qu'à recommencer toutes ces opérations avec mon autre émulateur : Parallels...J'y tiens car avec ce dernier le fonctionnement des applis est beaucoup plus fluide.

Pfff... sous parallels Desktop, j'ai lancé la mise à niveau ce matin, mercredi 26/10 vers 9 h, pour aboutir, en fin de téléchargement à 15, h à un message m'indiquant qu'il manquait un paquet...Aprés téléchargement de ce paquet, je relance la mise à niveau...Et c'est reparti pour 5 ou six heures de téléchargement...Sous Vmware le téléchargement préalable de ce paquet m'avait été proposé.
Oofff... ça y est !...23 heures, Mardii 26 octobre 2021...Adieu BigSur; vive Monterey.

Note : mon Mac physique est un iMac 27 pouces de fin 2013 équipé de la dernière mise à niveau possible : Catalina.

avatar destouma | 

Bonjour,
Mise a jour ok sur MacBook Pro 2015 13"
Mais gros soucis sur mon Mac mini 2018...
impossible de me connecter après la mise à jour... erreur dans le windows manager et retour vers l'écran de login...

avatar destouma | 

J'ai trouvé une solution,
finalement en branchant mon écran en HDMI pas de soucis,
en Display port ca ne fonctionne pas (usb c vers display port)
c'est un écran LG 4k (27 UD 58)

avatar Grandino | 

@destouma

J'ai eu aussi un souci avec mon mac mini M1, mon écran Samsung 28 pouces 4k s'est mis a faire de la neige avec des grandes barres noires, j'ai débranché l'hdmi et rebranché et ca s'est arranger de suite

avatar noupot | 

Bizarre, ma version est la 21A558 alors que la version finale serait la 21A559, pourtant macOS me dit que je suis à jour...dans la série les mystères de l'informatique ;-)

avatar Smoky | 

Pour l'instant ça tourne comme si je n'avais rien mis à jour sur mon MBP Intel 2020, à tel point que je sui allé vérifier ma version de MacOs dans les propriétés pour en être sûr...

Aucun changement visible au 1er coup d’œil, aucune fenêtre au démarrage disant "bienvenue sur Monterey, voici les nouveautés". Bref, sans avoir creusé, on ne dirait vraiment pas que c'est une mise à jour majeure :(

avatar ataredg | 

Le truc qui déboite, c'est les memojis à l'écran de session qui tire la tronche si tu te trompes de mot de passe !!!

avatar socotran77 | 

@Smoky

Même sensation pour moi :)

avatar DavidFR75 | 

Deux tentatives, deux échecs à 35 secondes de la fin de l’installation sur un MacBook Intel. Cela commence une dizaine de minutes avant avec des ventilateurs qui tournent à fond… puis plus rien ne se passe à 35 s de la fin de l’installation. Mais au moins on peut quitter proprement…

avatar ataredg | 

Installé sur 2 macs sans problèmes. Tout fonctionne, meme Gutenprint !!!

avatar bluerat | 

Suite à la mise-à-jour vers Monterey, mon clavier Apple Magic Keyboard a perdu ses fonctions (touches raccourcies F1, F2, etc.)

Vous aussi ? Vous sauriez comment réinitialiser cela ?

Merci d’avance

avatar bluerat | 

@bluerat

C’est bon j’ai réussi à corriger le soucis en supprimant le clavier des périphériques Bluetooth et en l’associant à nouveau au Mac…

avatar Pimentpub | 

Mac Mini 2018, l'application Time Machine, ne trouve plus le disque de sauvegarde de la borne TimeCapsule de 2T pour faire la sauvegarde, alors que la borne est bien dans la liste "choisir un disque"… donc je retourne sur ma première borne, première génération de 3T, qui, elle, est bien reconnue pour la sauvegarde. Heureusement, j'ai une double copie avec CC sur un disque externe.

avatar Glop0606 | 

Sur MBP M1, comme une lettre à la poste (comme sur les Ibidules). D'ailleurs très étonné de la grosseur de la mise à jour (+ de 12 go) au regard relatif du peu de nouveautés?! En tout cas quel plaisir d'être chez Apple pour les mises à jour. Y'a pas de suspens, tout le monde est servit en même temps et rapidement.

avatar Bossa69 | 

J’ai un macbook pro 2018 et j’ai un logiciel métier qui tourne sous windows avec Parallels, quelqu’un qui a fait la Maj peut me rassurer et me dire que tout va bien svp ???

avatar Lise | 

Je viens d'effectuer la mise à un jour sur un MB pro M1 depuis BigSur. Bizarrement, et contrairement aux précédentes mises à jour, le disque de démarrage Macintosh HD n'était pas reconnu (même après avoir re-configuré le disque de démarrage dans les préférences système). J'ai dû procéder à l'installation en me connectant via un compte admin alors que d'habitude, ça se passe sans problème depuis un compte utilisateur !
Je n’ai pas le souvenir non plus d’une MàJ qui prenne autant de temps !
Au final, tout semble fonctionner correctement !

avatar droyze | 

Mise a jour faite sur Macbook Pro M1 et mes airpods pro deconnent a fond maintenant 😏

Pages

CONNEXION UTILISATEUR