Pour convertir des PDF en format .DOC

Christophe Laporte |
Actuellement en bêta, le service en ligne PDF to Word pourrait rendre des services à bien des utilisateurs. Simple d'emploi, il suffit de transmettre son fichier au service, de choisir le format de destination (DOC ou RTF) et de fournir une adresse mail à laquelle le fichier converti sera envoyé.



Nitro software, à l'origine de ce service, affirme que son convertisseur est le plus précis du marché. On vous laisse le soin de vérifier ce dernier point. PDF to Word est un service gratuit.
Tags
#PDF #word
avatar DrFatalis | 

On va vérifier, tiens, avec un document pdf issu de Pages, comportant textes, photos, encadrés, schémas... on va voir...

avatar merzhin22 | 

j'ai envoyé un fichier bien compliquer conçue avec Pages 09' du coup on va voir comment il se comporte je vais ensuite l'ouvrir avec Word 2008.

avatar nicolas | 

je l'ai utilisé une fois, avec un document assez simple (texte + tableaux) et il s'en est pas mal sorti!

à suivre

avatar lechneric | 

Je fais aussi un essai avec les formulaires de PC et DP

avatar Arkael | 

On perd tout l'intérêt du format PDF qui consiste notamment à ne pas se faire voler son travail (thèse, mémoire, devoir, etc) si on le communique à quelqu'un. Merci...

avatar Nicolas R | 

Alors, des retours sur des pages un peu plus complexes ?

avatar YenoIwesa | 

[quote="Arkael"]On perd tout l'intérêt du format PDF qui consiste notamment à ne pas se faire voler son travail (thèse, mémoire, devoir, etc) si on le communique à quelqu'un. Merci...[/quote]
Oui mais entre temps, Apple a inventé le copier-coller, alors tu sais, l'antivol du PDF ...

avatar senlis | 

Cela peut être intéressant. mais Adobe là dedans ?

C'est gratuit. Alors l'avantage pour ce site ?
Est ce pour avoir notre adresse ?

avatar Macuserman | 

http://store.apple.com/us/product/F8513LL/A?mco=NjMwNzMxMg

C'est étrange… Peut être que cet iPod n'est plus capable de lire ce type de fichier! ^^

avatar osidrys | 

Testé avec un document pdf très simple, le fichier word créé est manipulable très facilement étant donné qu'il se compose de jpg de chaque page !! Pas convaincu du tout.

avatar Philactere | 

@Arkael

Tout l'intérêt du pdf c'est d'avoir un rendu conforme à ce que tu veux, quel que soit la plateforme ou la version. pdf = [b]p[/b]ortable [b]d[/b]ocument [b]f[/b]ormat. Même si il est vrais qu'il y a un avantage à ce qu'il soit difficilement modifiable. Mais ça fait longtemps qu'il existe des tas de moyens de récupérer des données d'un pdf (copier-coller, illustrator, convertisseurs divers...) Même les protections peuvent être sautées. Le pdf n'est pas un coffre-fort, du moins pas pour ceux qui savent s'y prendre.

@senlis

Adobe n'est en rien gêné. Du reste les spécifications du format pdf sont rendues public par Adobe, il existe un tas d'outils pour créer du pdf, pourquoi pas dans l'autre sens ?

L'avantage de se site ? Là je me pose la même question. Entre balancer des données potentiellement délicates sur le net qui me refroidis et la collecte d'adresses email je ne sais que trop penser... Pour le test que j'ai fait, assez concluant quoi que pas conforme à 100%, j'ai utilisé un document trouvé sur le net et une adresse mail poubelle pour récupérer la conversion.

avatar iDuck | 

J'ai essayé avec une notification des Assedic.

Dans l'objet du mail reçu il était indiqué qu'il n'avait pas réussi à convertir le fichier. Et pourtant j'avais bien le fichier. Je l'ai ouvert avec Pages : le résultat était bon.

avatar Philactere | 

@osidrys
Probablement que ta base pdf était déjà déjà de l'image. Essaie avec ton original de copier-coller du texte pour tester.

Pour ma part, testé avec un document relativement complexe (mais pas trop quand même).
Les images de fond se sont perdues en route, les polices exotiques n'ont pas été récupérée (normal probablement) pour le reste c'est tout à fait exploitable en texte.

avatar fondoeil | 

[url]http://www.ocrterminal.com[/url] fait ça très bien et tout aussi gratuitement.

avatar Philactere | 

iDuck

Et avec tes relevés bancaires et tes coordonnées de carte de crédit t'as essayé aussi ?

avatar emink | 

Sinon, je rappelle que OpenOffice à une extension ("pdf import", de mémoire) qui permet d'importer un fichier pdf dans draw (le pdf est converti en blocs de texte), et ça fonctionne très bien.
Alors, ne réagissez pas comme si j'avais lancé le troll du jour, juste parce que j'ai écrit "OpenOffice"... Merci, les gars. ;-)

avatar R1x_Fr1x | 

moi ça fait juste 1 h que j'attend leur mail de réponse...

avatar JackosKing | 

Normal c'est un petit chinois qui se fait la conversion à la mano lol

avatar Philactere | 

@emink
Espèce de troll ! De toute façon le libre c'est que des barbus communistes qui vont venir manger vos enfants. En plus c'est codé avec les pieds et tu te retrouves à poil avec des soft en open sources. Demande donc à Jerry Khan il en sait quelque chose !

Plus sérieusement, l'ouverture d'un pdf est possible mais je me suis retrouvé avec des hiéroglyphes sur des dizaines de pages ! Et j'ai cherché un import pdf dans OOo mais je n'ai pas trouvé. C'est une extension à installer ?

avatar webHAL1 | 

@Philactere

Oui, il faut installer une extension OpenOffice. Voici un lien qui donne davantage d'information :
http://educooo.blogspot.com/2008/07/import-pdf-avec-openofficeorg-sous-mac.html

Il est clair c'est bien pratique, mais évidemment il ne faut pas s'attendre à retrouver un document PDF complexe parfaitement exploitable en édition. :-)

avatar iaorana | 

Marche très bien même avec des pdf complexes.
Seulement un bug dans l'objet du mail de retour: "Re: [PDF to Word] n'a pas pu convertir..."

avatar smitch | 

"Ce fichier PDF est soumis à des restrictions, son contenu ne peut pas être extrait et converti. Vous devez désactiver les autorisations de sécurité de ce fichier PDF avant de le transmettre à notre service."

Voilà avec un fichier PDF soumis à des restrictions, donc c'est bon nos fichiers PDF sont toujours protégés même par ce type de site (et autres logiciel d'ailleurs).

@YenoIwesa : le copier-coller ne marche pas sur les PDF protégés, même avec Adobe Acrobat Pro (avec lequel la protection a été faite).

avatar emink | 

@Philactere
Fastoche...
http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport
Tu choisis la version qui te va, tu télécharges, tu double-cliques, epicetou...
Ensuite, il suffit d'ouvrir le fichier pdf depuis OO, et normalement, ça le fait.
Enjoy!

Damned, grilled by a lot of bearded communists... Argh, M. McArthy, please, come back.

avatar DrFatalis | 

Ce n'est pas si mal, même pour un document complexe, même si le mail me dit, en effet, que la conversion n'a pu être faite...

Attention toutefois, un document complexe est mal rendu: les encadrés sur fond de couleur débordent un peu, les polices sont approximativement respectées, des blocs apparaissent partout, les alignements et sauts de pages sont aléatoires, les larges faibles sont ignorées, ce qui peut conduire à avoir un texte coupé.... C'est clairement plus une version de dépannage, pour récupérer un morceau de document dans word, qu'un convertisseur impeccable... à moins de n'avoir presque que du texte seul (mais facile à modifier directement avec copier coller sur un Mac...)

avatar Archaon59 | 

J'adore les commentaires sur la vie privée et autre, c'est l'utilisateur qui choisi quel fichier envoyer, il est où le problème ?

Je trouve l'initiative plutôt bienvenue, il n'y a aucune raison de râler :
-c'est gratuit
-c'est simple
-c'est sur le net

Quand à l'intêret, il est pour moi évident, il y a encore beaucoup d'entreprises qui ne demande que des CV en Word (hélas), ici pas besoin d'installer OpenOffice, ni d'investir dans un logiciels, même pas besoin d'être sur son poste de travail !

Donc, perso - signet.

avatar Philactere | 

@emink
Paefait ça marche, merci beaucoup, le résultat est très bon, supérieur au pdf2word dont on parle ici, même si ce n'est pas 100%
edit : Le rendu est très bon mais malheureusement les blocs de texte sont difficilement manipulables.

@webHAL1
Merci également pour le lien mais je n'ai trouvé nul part l'extension à télécharger, ni dans les links proposés...

avatar Philactere | 

@Archaon59
[i]J'adore les commentaires sur la vie privée et autre, c'est l'utilisateur qui choisi quel fichier envoyer, il est où le problème ?[/i]

Entièrement d'accord, chacun fait fait fait c'qui lui plaît plaît plaît...
Ma remarque était plutôt pour faire prendre conscience à certains que de balancer tout et n'importe quoi sur sa vie privée sur le net n'est pas forcément le mieux à faire, voir les débats autours de facebook. Cette remarque s'adressait donc à ceux qui n'en ont pas encore pris conscience, pour les autres chacun fait ce qu'il veut.
Mais c'est vrais que la forme de ma remarque pouvait laisser à désirer.

avatar emink | 

@Philactere
edit : Le rendu est très bon mais malheureusement les blocs de texte sont difficilement manipulables.

D'abord, content que ça te convienne. Et ensuite, oui, je trouve que la manipulation des blocs de texte dans Draw n'est pas aisée. Un coup à prendre...
Ceci dit, quand il m'arrive d'importer du PDF, c'est toujours pour des modif mineures; genre fote de phrape.

avatar iDuck | 

@ Philactere

Si j'ai précisé, c'est uniquement parce que ces documents contiennent des cadres et des logos. Et tout est sorti comme il faut.

Et je ne pense pas que préciser ça relève d'un grand déballage de vie privée sur le Net.

avatar hairquatercut | 

Ils ont certainement un pc pour la conversion, j'attends depuis 2H30.

avatar lennoyl | 

c'est sympa ce truc,
mais je me demande quand même qui (quel particulier, quel type de profession) a un intérêt à convertir un PDF en DOC...

avatar hogs | 

je l'utilise régulièrement avec les pdf fournis par notre administration. Leurs formulaires ne sont malheuresement pas éditables (ni en mode formulaire). La conversion au format doc corrige cela et me permet d'avoir des documents bien plus propres et rapidement créés.

avatar Almux | 

Convertir du PDf en... .doc... Mais quelle drôle d'idée!
Heu!... Il y en a encore beaucoup qui utilisent Word?

avatar tornade13 | 

Formidable, j'ai convertis un PDF en .doc, le résultat est très satisfaisant bien plus aboutis que le plugin "PDF convert" de OOo.

Adopté...

avatar iDuck | 

@ Almux

Tu n'est pas obligé d'utiliser Word pour ouvrir des fichiers .doc.

avatar GrandUbu | 

PDF to Word] n'a pas pu convertir 02_02_726.pdf et à l'intérieur du messsage:

Conversion PDF de «02_02_726.pdf» réussie

Illustrator fait mieux le travail

avatar chocobn | 

Heuh Illustrator est gratuit ?!?

avatar Marco68 | 

4 essais : tous ratés => Mails reçus : "conversion impossible"...Et pourtant c'était du basique de chez basique... Passez votre chemin... C'est pas une réussite...

avatar jjtta | 

On touche ici peut etre les limites du gratuit... Si vous désirez essentiellement récupérer le contenu mais que la mise en page n'est pas votre priorité principale alors c'est le logiciel qu'il vous convient.

En revanche si vous voulez une conversion pdf vers word quasi 100% conforme à l'original, il faut aller vers un logiciel payant comme ou solid pdf to word for mac

http://www.archisoftint.com/solidconverter

CONNEXION UTILISATEUR