Faire une capture d'écran, sous Mac OS X, peut mettre à rude épreuve les meilleures volontés, on le sait, notamment parce que, par défaut, le format de l'image obtenue sera, depuis Jaguar, du PDF. À l'évidence, Apple laisse ici un espace aux initiatives des développeurs tiers. Ainsi, Danicsoft propose l'utilitaire Copernicus. Aujourd'hui, ce logiciel, commercialisé 10 $, connaît une importante mise à jour qui lui apporte un certain nombre d'améliorations (outre l'élimination des bogues) dont l'ajout d'une fenêtre de prévisualisation simplifiée qui affiche sous forme de vignettes les captures prises. La liste complète des nouveautés est disponible sur cette page. On rappellera encore que Copernicus sait également créer des captures vidéo [1.2 - 920 Ko - US].