Les relations entre Apple et Microsoft ressemblent aux fluctuations de la bourse. Un jour, les deux sociétés travaillent main dans la main, alors que le lendemain, elles se chamaillent pour un oui ou pour un nom. L'édito de cette semaine s'intéresse aux drôles de relations qu'entretiennent les deux frères ennemis de la micro-informatique.