En l'occurrence c'est une ombre... :-)

C'est la future pomme lumineuse derrière la vitrine qui est en cours d'installation. Et comme l'intérieur de la boutique est éclairé son ombre est projetée sur la vitrine.

Amusant qu'Apple n'ait pas fait poser un panneau sur la vitrine pour masquer cette ombre. Mais bon la destination de cette boutique n'est pas trop un secret, c'est peut-être pour ça qu'ils n'ont pas fait preuve de la discrétion habituelle.

c'est loin d'être un secret depuis longtemps, j'ai même reçu une offre d'embauche déjà en avril :)